Исторический очерк
Приведённая здесь система датирования использовалась в Грузии для указания года чеканки монеты с сентября 1804 по февраль 1834 года — именно столько проработал Тбилисский монетный двор.
Все надписи на грузинских монетах этого периода выполнены на грузинском языке шрифтом мходрули (или мхедрули), который также называют «письмом воинов». Ниже приведены буквы современного грузинского алфавита, так что вы можете проследить сходство написания символов.
ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ
ფ ქ ღ ყ შ ჟ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჟ ჴ ჵ ჶ
Как видно из обозначений, каждая буква имела своё собственное цифровое значение. Такой же принцип использовался и на Руси, включая период правления Петра I.
Немного из истории Грузии и её денежного обращения в первой трети XIX века.
Изначально не существовало единого грузинского государства. Существовал ряд мелких княжеств, которым приходилось защищать своё право на жизнь в беспрерывной борьбе с турками и персами. Так продолжалось вплоть до конца XVIII века. В 1783 году грузинский царь Ираклий II обратился к русской императрице Екатерине II с просьбой взять под защиту земли Грузии и оказать ей покровительство. Россия гарантировала Грузии автономию и защиту в случае нападения извне. Георгий XII — сын Ираклия II, вступивший на престол в 1798 году, — в интересах сохранения целостности Грузии попросил императора Павла I принять Грузию в подданство России. В 1810 году (т.е. при Александре I) все грузинские княжества окончательно признали верховную власть Российской империи. Всё это привело Россию к столкновениям с Персией, прежде оказывавшей экономическое и социально-политическое влияние на Грузию. Ведя борьбу с Персией, русское правительство неоднократно подчёркивало, что не чувствует никакой потребности и никакой пользы от дальнейшего расширения своих юго-западных границ.
По мере сближения России и Грузии между ними крепли рыночные связи, рос товарообмен, и вполне естественно, что российское правительство стало задумываться о включении Грузии в единую монетную систему государства. Чтобы не ломать сразу каноны рынка, основой новой системы было решено сделать государственную монету, по виду и названию понятную и привычную для грузин. Хотя в обращение вводились российские платежные средства, сохранялось хождение персидских и турецких монет, которых было немало.
Монетная система Грузии сложилась в XVII веке под влиянием денежного счёта Персии. Соотношения представлены в таблице 1.
Таблица 1. Номиналы монетной системы Грузии XVII–XVIII веков.
Количество иранских динаров (счётных единиц) |
Название эквивалентной грузинской денежной единицы |
Другие варианты названия |
5 |
казбеги |
пул, пули |
20 |
бисти |
— |
50 |
шахи |
шаур |
100 |
махмуди |
узалтун |
200 |
абаз |
абази |
Денежной единицей Грузии в те времена был серебряный абаз. Персидская монета абаз была так названа по имени шаха Аббаса I (Аббас I Великий, 1571–1629, шах Ирана из династии Сефевидов). Абаз и другие номиналы этой денежной системы имели хождение в Грузии (преимущественно в Восточной) в период её зависимости от Персии.
К практическому внедрению новых монет для Грузии в рамках русской денежной системы приступили в начале XIX века. Когда императору Александру I представили на утверждение проект, монета на нём выглядела так: на лицевой стороне размещалась так называемая городская корона (изображается как часть кирпичной крепостной стены с зубцами). Ниже её надпись по-русски: «Тифлис». Ещё ниже — перекрещенные пальмовая и оливковая ветви. На оборотной стороне надпись: «Грузинская монета», и дата — «1802». Александр высказал пожелание, чтобы на монете «ничего российского не было». Пожелание учли. В окончательном варианте, утверждённом к чеканке, все надписи сделаны на грузинском языке.
На лицевой стороне, общей для серебряных и медных монет, видны городская корона, слово «Тбилиси» (ტფილისი) и скрещенные оливковая и пальмовая ветви.
На оборотной стороне в первой строке указывался номинал монеты, во второй и третьей была надпись: у серебряных монет — «грузинское серебро» (ქართული თეთრი, дословно «грузинская белая» (монета) — в противоположность цвету медной монеты); у медных — «грузинская монета» («грузинские деньги») (ქართული ფული). Снизу обозначалась дата выпуска по григорианскому календарю (а не по лунной хиджре, как при персах) в цифробуквенных символах грузинского алфавита.
Чеканка осуществлялась на Тбилисском монетном дворе штемпелями, которые резали в Петербурге. Память об этом сохранили серебряные абазы, на которых под датой читаются инициалы русских мастеров:
Таблица 2. Расшифровка имён русских резчиков штемпелей грузинских монет.
Инициал |
Расшифровка имени мастера |
Года работы |
П.З. |
Пётр Зайцев |
1804–1806 |
А.Т. |
Александр Трифонов |
1810–1822, 1826–1831 |
А.К. |
Алексей Карпинский |
1806–1809, 1822–1824 |
В.К. |
Василий Клеймёнов |
1831–1833 |
О других минцмейстерах, ставивших свои инициалы на монетах Российской империи, вы можете узнать здесь.
В обращение были выпущены монеты следующих номиналов: серебряные два абаза (40 коп.), абаз (20 коп.), полуабаз, или узалтуни (10 коп.); медные — бисти (эквив. 2 копейкам или 20 динарам), полубисти (эквив. 1 копейке или 10 динарам) и пули (эквив. денге или 5 динарам).
Таблица 3. Детальное описание номиналов грузинских монет (откроется в новой вкладке).
За неполные 30 лет, которые проработал Тбилисский монетный двор, на нём было отчеканено более чем на миллион рублей серебряной мелочи и более чем на восемь тысяч рублей медной. Монеты, выпущенные за это время, не изымались из обращения и продолжали ходить на Кавказе до 1853 года.
Система монетных номиналов современной Грузии
Денежная единица современной Грузии — лари. 1 лари = 100 тетри. В ходу как монеты кратных номиналов (1, 2 и 10 лари), так и разменная монета (номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 тетри).
Обновления и улучшения, вносимые в конвертер.
Обновление от 2 января 2012 года: в иллюстративную часть добавлены изображения под номерами 005 и 006; в конвертере были произведены следующие изменения: добавлена альтернативная форма написания цифры «7», форма символа «20» заменена на более правильную; в описательную часть добавлено написание монетных надписей «грузинское серебро» и «грузинские деньги» на грузинском языке.
Обновление от 6 марта 2012 года: в иллюстративную часть добавлено изображение под номером 007 (двойной абаз, 1832 год).
Обновление от 20 марта 2012 года: полностью переработана иллюстративная часть. Во вкладке «Иллюстрации монет» теперь представлена почти полная подборка годов выпуска. На данный момент в иллюстративной части содержится в общей сложности 28 изображений монет. Кроме того, в режим прямого конвертирования была добавлена разновидность написания цифры «2», характерная для монет 1822 года.
Обновление от 23 мая 2012 года: исправлена и дополнена описательная часть в тех абзацах, где находится описание номиналов монет и их названий. Соответствующим образом исправлена и таблица №3.