Дизайн, ориентированный на пользователя (Human Interface Guidelines от Apple)

Перевёл Андрей Третьяков 05–06 января 2016.

Дизайн, ориентированный на пользователя


Когда вы сфокусированы на своих пользователях в процессе создания дизайна вашего приложения, вы имеете наибольший шанс выпустить продукт, удовлетворяющий их потребности. Определите, кто ваша целевая аудитория и в чём конкретно ваше приложение им помогает. Пользуйтесь полученными знаниями каждый раз в процессе принятия решений, касающихся дизайна вашего приложения.

Знайте своих пользователей

Вот полезный инструмент: создайте сценарии, каждый из которых описывал бы обычный день человека, использующего ваше приложение. Подумайте о многочисленных видах окружения, инструментов и ограничений, с которыми имеют дело эти люди. Если возможно — посетите реальные рабочие места ваших пользователей и изучи́те то, как именно они выполняют задачи, с которыми, как вы полагаете, им должно помочь ваше приложение.

Работая над дизайном приложения, найдите людей, попадающих под критерии целевой аудитории вашего приложения, и «опробуйте» на них прототипы вашего приложения. Внимательно выслушивайте их отзывы о прототипе. Обращайте внимание на моменты, вызывающие у них обеспокоенность, и учитывайте их в каждой итерации работы над прототипом. Разрабатывая продукт, ориентируйтесь на людей и их способности, а не на компьютеры и их возможности.

Признайте, что вы, как разработчик приложения или дизайнер интерфейсов, обладаете гораздо большим количеством знаний о своём приложении, а также более глубинным пониманием принципов и особенностей его функционирования — по сравнению с пользователями вашего приложения. Используйте эти глубинные познания для того, чтобы выставить наиболее подходящий набор настроек приложения по умолчанию, а также обеспечить наилучшую подачу информации. Помните, что вы разрабатываете приложение не для себя, а для пользователей. Следовательно, в процессе разработки необходимо ориентироваться не на свои потребности и шаблоны использования приложения, а на потребности и шаблоны использования ваших потенциальных клиентов — пользователей вашего приложения.

Читать дальше →

Реклама на маршрутках — актуальный рекламный метод?

Старались ли вы осмыслить, по какой причине сейчас реклама в маршрутных автобусах набирает высокие обороты, а позади остаются остальные способы привлечения покупателей? Тайны тут нет, если внимательно исследовать принцип. Маршрутный автобус имеет границы в пространстве и это значит, что любой человек хоть бы 1 раз во время езды наткнется взглядом на рекламное сообщение. Следовательно, что реклама в маршрутке отличается изначально завидной результативностью. Вообразите, если она возникает в маршрутных микроавтобусах столицы России. Сколько пар глаз за сутки посмотрят на такое объявление? Сотни!

Хотим напомнить, что реклама развешивается как внутри, так и снаружи микроавтобуса. При размещении внутри автобуса просматриваемость рекламного месседжа возрастает во много раз. Реклама на маршрутках стоит дороже, хотя такой вклад отвечает размеру выгоды, получаемой от рекламных сообщений.

Что надо знать о такого рода рекламе?

  • Выбирайте перевозчиков, которые ездят по микрорайону, в котором размещается рекламный объект: бутик, услуга, товар.
  • Размещение и создание рекламы лучше всего доверять специалистам. Самодеятельность в данном деле недопустима, так как следствия вызовут значительные денежные убытки.
  • Реклама на маршрутных автобусах должна свободно смотреться издали. Цель маркетолога, разрабатывающего рекламу на маршрутных такси, — создать ёмкий, хотя короткий и яркий посыл.

Также хочется отметить рекламу на подголовниках. В целом молодое направление, которое позволяет донести информацию с максимальной вероятностью её изучения потенциальным заказчиком. Делая аналитические подсчеты большого эффекта от рекламы в маршрутных микроавтобусах, сумма погрешности будет наименьшей.

Какого заказчика привлечёт реклама на маршрутных автобусах, стоимость которой на сегодняшний момент является весьма приличной? Если бы мы сказали, что реклама на маршрутках привлекает известные тм, то мы бы слукавили. Реклама на маршрутных такси нужна, самое главное, новым фирмам, планирующим сообщить о себе/своих товарах либо услугах.

Ну а если вы управляете предприятием в сфере услуг (медицина, автосервисы, парикмахерская, маникюрный салон и т.п.) — установите на сайте своей организации систему онлайн-записи GBooking.

Стоимость размещения рекламы на радио себя окупит?

На сегодняшний день в конкурентной войне бизнеса распространены разные средства, в том числе агрессивная реклама, построенная на информационном штурме. Однако нынешний покупатель умеет отфильтровывать навязчивый маркетинг, а потому часто можно наблюдать, как специализированные компании обращаются к радиорекламе.

Радиореклама хороша тем, что действует на звуковое восприятие, почему обыватель ее воспринимает наиболее благосклонно. Но нужно осознавать, что радиорекламное размещение обязано соответствовать определенным правилам. Например, нельзя пропагандировать детское питание и товары для мамочек на радиостанции направления 'шансон и блатные песни'. Так действенность маркетинговой кампании окажется наименьшей. Для того, чтоб финансы, потраченные на маркетинг, могли дать необходимый эффект, нужно обеспечить себя поддержкой специалистов. В роли специалистов остаются компании по рекламе, способные брать на себя аналитику и услугу размещения рекламы на радио.

Во сколько обойдется реклама на радио?

Точно вы сразу не узнаете, стоимость размещения рекламы на радио, потому как окончательная цена зависит от:

  • длины ролика;
  • популярности радио (размера слушателей);
  • времени трансляции. Наиболее популярное время часто расценивается дороже.

Даже низкая стоимость радиорекламы еще не является гарантом прибыльного вложения, поскольку самоокупаемость вложений в рекламу соотносится с отдачей от радиороликов, которая станет проявляться в форме интереса потребителей.

По каким причинам выгодно подключить к маркетинговой кампании рекламные фирмы?


Всё просто: при их активном воздействии вы оцените целесообразность вложений. Стоимость радиорекламы легко посчитать заранее, на стадии подписания рекламного договора. Станции подробно раскрывают условия предоставления рекламы в договоре, подкрепляя подсчет стоимости. Будет правильно, когда помимо рекламной компании к контакту привлекут знающего юриста, который в состоянии дать разумную оценку документу.

Учебная дератизация в Москве. Выезд. Апартаменты. Дорого

Недавно в Москве на пересечении Варшавского шоссе и Нагорного проезда увидел машину Московского городского центра дезинфекции (МГЦД).



Привлёк логотип, в котором явно читалась ивритская буква ламед (ל).

Как оказалось, в Израиле такой буквой помечают учебные автомобили (как у нас буквой «У» в треугольнике).

МГЦД — учебная дератизация. Выезд. Апартаменты. Дорого!

Не знаете как приобрести сушильные шкафы для лаборатории?

Промышленность идет гигантскими шагами. Постоянно делаются нововведения, которые помогают удешевить, сделать быстрее, улучшить те либо иные механизмы. К числу более динамично развивающихся операций на производстве возможно отнести тепловую обработку, вулканизацию материалов, разогрев, процесс сушки. На чем конкретно в этой ситуации стоит делать акцент? При производстве товара, того либо иного материала, детали, необходимы конкретные температурные условия.

Такая группа температурного оборудования как сушильные шкафы на сегодняшнем рынке представлена большим многообразием моделей, которые отличаются по предназначению и различным условиям работы. Возьмем, например, сушильные шкафы, производство которых популярно в нашем государстве:

  • промышленные сушильные шкафы. Термическая сушка товара, разогрев, стерилизация, вулканизация, даже плавление – эти операции производится агрегатом, имеющим значительный запас регулировки температуры;
  • лабораторный сушильный шкаф. По наименованию этого типа оборудования можно сделать вывод, что оно предназначается для обработки посуды. Аналогичные шкафы можно встретить и в научных центрах, предназначение которых – испытание пределов прочности сертифицируемой продукции, испытание товаров на воздействие высоких температур с нагнетанием заданной температуры с повышенной точностью;
  • шкафы для одежды и обуви.

Необходимо отметить, что категория «сушильный шкаф производственный» имеет большое деление на виды технического оснащения, которое как участвует в самом процессе производства, так и обеспечивает его хорошую работу (шкаф для сушки рабочей одежды).

Сушильные шкафы для лаборатории

Говоря о изобретениях в области производства, необходимо заметить, что температурное техническое оснащение успешно справляется как с понижением температуры, так и с перегревом, также с уровнем влажности. Ярким образцом выступает температурная камера.При этом изготовители подобных устройств предусматривают сочетание функций: тепло/влага, тепло/холод/влага, тепло/холод и прочих для воссоздания более суровых условий, где сможет эксплуатироваться тестируемый товар. Зачем нужно платить дважды, заказывая несколько устройств, если рационально выбрать 1 камеру, которая будет в состоянии изменять температуру от холода до тепла.

Онлайн-запись для студий звукозаписи и репетиционных баз

Молодые и не только музыкальные группы, особенно в крупных городах, часто ищут репетиционные базы и студии звукозаписи. У них огромный выбор, ведь в одной только Москве число таких мест — свыше 1250.

Что нужно для репетиционной базы? Помимо само́й территории — качественное музыкальное оборудование: акустика, барабанная установка, басовые стеки, гитарные усилители, микшеры, микрофоны, стойки для микрофонов и клавиш и т.п.

репетиция в репбазе
Разумеется, требуется сделать так, чтобы группы узнали о существовании вашей репбазы и могли получать актуальную информацию и новости о базе. Для этих целей служат официальные сайты и группы в социальных сетях (ВКонтакте, прежде всего), также специальные тематические онлайн-каталоги.

Немаловажно, чтобы в репетиционные комнаты группы могли записываться онлайн.

Читать дальше →

Как легче упражнять мозг

Мозг человека нуждается в постоянном тренинге. Неверно считать, что знания, какие мы получаем в школе и институте, достаточные для комфортной жизни в сформировавшихся условиях. Мир намного динамичнее и беспощаднее к нам, чем мы полагаем. Поэтому зарядка для ума должна входить в режим дня. Хотя загадка заключается вот в чём: принуждая себя что-нибудь делать, мы получаем устойчивую неприязнь к этому занятию. Чтобы стало понятно, перечислим примеры.

Неразумно заставлять кого-нибудь читать классическую литературу, если ему это не нужно. Напрасно открывать бездны гения Толстого и Чехова тому, кто умиляется желтой прессой и популярными романчиками, которые написаны писателями из огромной любви к …деньгам. Дело другое — осознать, когда головной мозг прекращает налаживать новые нейронные связи. Когда и любите бульварные романчики, покупайте такие, которые принудят ваши извилины шевелиться: поменяйте писателя, жанр, стиль.

Другой пример — навязывание формата. Теперь популярно везде говорить, что классическая книга, какую хорошо подержать на коленях и чувствовать аромат страниц, воздействует на читателя благотворнее, чем электронная книга, прочитанная с экрана телефона.

В 1-м случае речь идет о выходе из зоны комфорта, дабы принудить мозг выстроить цепи нейронных связей, во втором — о клише, навязанных вечной идеализацией прошлого.

Люди, находящиеся в активном жизненном цикле, предпочитают покупать публицистику, а не литературу. Сказывается ли это на уровне тренировки ума? Когда мы совершаем те же промахи, о каких упоминали ранее, да, ничего не мешает нам менять информационные источники, подвергать анализу различные мнения, стремясь разобраться в хитросплетениях всемирной политики и экономики.

Полезных сайтов предостаточно. В качестве примера назовем первостатейный портал – полезный статейный ресурс, подкупающий сдержанностью. Подобный информационный симбиоз помогает уму усваивать свежие данные просто и структурированно. Тут можно окунуться в политические споры, ну а когда это надоест, заглянуть в раздел для простых вещей, скажем: выбор курорта для летнего отдыха или домохозяйство.

Изменения курса рубля и цен на нефть после начала анти-ИГИЛовской операции русских войск в Сирии

Интересная переписка с обменом мнений по поводу экономических последствий операции России против террористов ИГИЛ в Сирии в октябре 2015. Ссылка на статью со всеми комментариями. Тред — от 7 октября 2015.

неудачник Порошенко

inscriptor
Поднялась цена на нефть, а рубль на 2-3 руб укрепился к доллару и евро сегодня.

kot_1983
Всё логично. Если боевики будут выдавлены из этого региона, то они не смогут поставлять на мировой рынок нелегальную дешёвую нефть, сегодня она идёт по 10 долларов за баррель. Уходя из контролируемых районов, они взорвут нефтяные скважины. Это вызовет частичный дефицит.

inscriptor
Как считаете, при успешном раскладе (а по-иному и не может быть) до каких величин возможно укрепление рубля к обеим валютам? И какая будет цена на Brent после изгнания игиловской «нечисти»?

kot_1983
Это война, здесь загадывать нельзя, но ясно, что рынок будет реагировать быстро на изменения в раскладе сил в регионе. США сейчас будут срочно искать новую тактику, которая позволит остановить наших [российских — А.Т.] военных. Они [американцы — А.Т.] готовы пойти на многое. Возможно, будут устраивать серьёзные теракты на нашей территории. Брать заложников и много ещё чего. Сейчас они блокировали доступ китайским товарам на свой рынок. Китай из-за этого будет снижать объёмы закупок нефти. Это приведёт к падению цен.
Чтобы цена резко взлетела вверх, нужно, чтобы начались проблемы в Саудовской Аравии и Катаре.

inscriptor
Что (кроме внутренних противоречий между поколениями отцов и сыновей в королевских семьях) может стать причиной проблем в Катаре и Саудовской Аравии?

kot_1983
Пока США их поддерживают и покрывают, надеяться на то, что там случится государственный переворот, не стоит.

ak_ulych
Нефть поднялась из-за снижения запасов в Кушинге. ИГИЛ давал своей нелегальщины не более 0,2% от общего числа торгуемой нефти. Такая величина неспособна оказывать серьёзного влияния на биржевую стоимость. Сейчас играет роль снижения товарных запасов в хранилищах и «заклад на войну», который делают трейдеры.

Что делать, если Google Chrome последних версий отображает некоторые символы в виде квадратов

Google Chrome, включая последнюю на момент написания материала стабильную версию 45.0.2454.101 некоторые символы не отображаются. Точнее, на месте таких символов отображаются квадраты.

Так, например, проблемы касаются следующих символов:
  • стрелки влево / вправо (→ — ←);
  • полностью буквы армянского алфавита;
  • некоторые буквы грузинского алфавита (например, ლ) и др.

Как сделать так, чтобы эти символы снова начали отображаться?

Есть несколько способов:

1) Скачать Google Chrome Canary (последний билд на момент написания — 47.0.2522.1 canary (64-bit)). Там всё отображается правильно.

2) Временно поставить себе другой браузер, например — Mozilla Firefox.

3) Дождаться, пока исправления из Canary build «перекочуют» в стабильную версию Хрома (может занять до нескольких месяцев).

4) Зайти в текущей версии Хрома в раздел chrome://flags/ и включить следующую опцию:
Отключить DirectWrite Windows
Отключение тестовой системы рендеринга шрифтов DirectWrite. #disable-direct-write (перезапустите браузер, чтобы увидеть изменения).

Перенос сознания: возможные варианты, проблемы, открытые вопросы

Варианты
Перенос сознания, или восстановление разума и самоидентификации человека на чём-либо, отличном от его оригинального тела, возможен не менее чем двумя способами:

  • напрямую;
  • через некое внешнее хранилище (storage device).

Что включает в себя сознание?

  • самоидентификация;
  • совокупность пережитого опыта от всех органов чувств и, как следствие, набор ментальных и физических навыков и умений;
  • воспоминания.

Идеальный конечный результат переноса сознания для «заказчика» — эффект гибернации: «заснул» в своём сознании в своём оригинальном теле, «проснулся» — в другом.

Источником нового тела может быть:

Читать дальше →