United States Notes & Silver Seftificates: банкноты номиналом в $1 и $2 1950-х и 1960-х годов

Не монеты, но тоже очень важная часть денежной массы в любом государстве

United States Notes & Silver Seftificates: банкноты номиналом в $1 и $2 1950-х и 1960-х годов

Сообщение inscriptor » 22 сен 2012, 02:41

Большинство банкнот, выпущенных в США в XX веке, — это, как известно, не банкноты США, а банкноты Федерального резерва (надпись на них гласит: Federal Reserve Note).

Кроме них были, среди прочего, и другие типы банкнот, в частности, Серебряный сертификат (англ. Silver Certificate) и банкноты Соединённых Штатов Америки (англ. United States Note). Если вы хотите приобрести в свою коллекцию такие банкноты, то в этом вам может помочь сайт www.greatamericancoincompany.com.

Посмотрите, например, на следующие банкноты.

Серебряный сертификат, США, 1 доллар, 1957 год

silver_sertificate_usd_1_1957.jpg
Серебряный сертификат, США, 1 доллар, 1957
silver_sertificate_usd_1_1957.jpg (403.75 КБ) Просмотров: 3345

Надписи на нём:

Silver Certificate. This certifies that there is on deposit in the treasury of the United States of America One Dollar in silver payable to the bearer on demand.
Можно перевести следующим образом: Серебряный сертификат. Настоящим удостоверяется (на самом деле, эта фраза обычно встречается в документах как "this is to sertify"), что на депозите Казначейства США имеется 1 доллар серебром, который будет выдан предъявителю данной бумаги по первому требованию.

This certificate is legal tender for all debts, public and private. — Данный сертификат является законным платёжным средством по всем обязательствам, частным и государственным.

Идём дальше.

Банкнота Соединённых Штатов, 2 доллара, 1953 год

united_states_note_usd_2_1953.jpg
Банкнота Соединённых Штатов, 2 доллара, 1953
united_states_note_usd_2_1953.jpg (463.76 КБ) Просмотров: 3345

Надписи:

United States Note. The United States of America will pay to the bearer on demand Two Dollars. — Банкнота Соединённых Штатов. Соединённые Штаты Америки заплатят предъявителю (данной бумаги) по (первому) требованию Два Доллара.
This Note is legal tender at its face value for all debts public and private. — Данная банкнота является законным платёжным средством по всем обязательствам, частным и государственным, по своей номинальной стоимости.

Наконец, третья банкнота.

Банкнота Соединённых Штатов, 2 доллара, 1963 год

united_states_note_usd_2_1963.jpg
Банкнота Соединённых Штатов, 2 доллара, 1963
united_states_note_usd_2_1963.jpg (381.6 КБ) Просмотров: 3345

По сравнению с банкнотой десятилетней давности (1953-го года), произошли некоторые изменения. Так, надписи были значительно сокращены.

Читаем:

United States Note. The United States of America. Two Dollars.
This Note is legal tender for all debts, public and private.

Вот таким образом, потихоньку-полегоньку, в мире и производится подмена натурального искусственным, истинного ложным.
Конвертер дат для нумизмата по 26 системам летоисчисления «Creounity Машина Времени»: http://creounity.com/
Аватара пользователя
inscriptor
 
Сообщения: 481
Зарегистрирован: 14 авг 2012, 01:40
Откуда: Москва, Россия

Вернуться в Банкноты стран мира

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron